
Sebagai penerbit Swimming World selama lebih dari 3½ dekade, Brent Rutemiller mengenali sebuah kisah inspiratif ketika dia melihatnya.
Namun, di tahun Olimpiade, dia tidak berharap menjadi salah satu kisah olahraga yang paling menginspirasi.
Pada akhir Mei, Rutemiller menemukan apa yang dia yakini sebagai masalah batu ginjal, bukan leukemia sel plasma langka atau multiple myeloma. Kehidupan pria Arizona berusia 65 tahun itu berubah lebih cepat daripada flip turn gaya bebas 50 meter.
Dekat dengan gagal ginjal/ginjal, ia segera memulai kemoterapi selama 16 hari tinggal di rumah sakit, dan itu telah memberinya kesempatan berjuang untuk maju ke penggantian sel induk, yang diperlukan untuk menghentikan produksi sel kanker, pada awal 2022.
“Mereka akan memanen sel punca saya sendiri kemudian pada dasarnya mencabut semua sumsum saya dan menggantinya dengan sel punca asli saya,” kata Rutemiller. “Cukup banyak membawa saya kembali ke pengaturan pabrik. Saya hanya mengatakan kepada mereka meninggalkan hard drive. Mereka bilang tidak ada obatnya, Anda bisa memasukkannya ke dalam jangka panjang (remisi). Saya sangat optimis.”
Rutemiller secara lahiriah, dan sebanyak realistis di dalam, berada pada tingkat tekad dan kepositifan Michael Phelps.
Satu-satunya gangguan emosionalnya terjadi dalam 24 jam pertama setelah diagnosisnya, setelah memberi tahu stafnya di Swimming World yang sekarang bergabung dan International Swimming Hall of Fame, yang telah dia pimpin sebagai presiden/CEO selama empat tahun.
“Lalu aku menyadari itu semua mengasihani diri sendiri jadi mengapa melakukan itu?” dia berkata. “Saya segera membuat keputusan bahwa satu-satunya hal yang dapat saya kendalikan adalah sikap dan olahraga saya.”
Rutemiller memiliki bagian latihannya, kembali ke masa kuliahnya berenang di Kentucky Timur pada 1970-an. Pada bulan Maret, untuk merayakan ulang tahun tonggak sejarahnya, dia berenang 6.500 yard (3,6 mil) tanpa henti karena berbagai alasan yang dia sebutkan dalam esai Dunia Renang:
“Untuk menunjukkan bahwa usia itu relatif terhadap keadaan pikiran. Untuk menunjukkan bahwa seseorang dapat berkembang di tengah pandemi. Untuk memberi contoh kepada mereka yang lebih muda tentang apa yang tidak tua. Saya melakukannya untuk cucu saya yang baru lahir, sehingga suatu hari dia mungkin terinspirasi untuk menantang dirinya sendiri dengan tujuan yang tinggi. Saya melakukannya untuk istri saya yang baru saja selamat dari ketakutan kanker stadium dua. Saya melakukannya karena saya bisa.”
Tidak ada yang terjadi sejak itu menyebabkan Rutemiller mengatakan “Saya tidak bisa.”
Dia hanya melewatkan tiga minggu kerja meskipun infus kemo mingguan dan injeksi antibodi di Mayo Clinic, dan rejimen pil antara 13 hingga 28, tergantung pada harinya.
“Mereka memompa saya dengan obat-obatan, dan saya menghabiskan sisa hari dengan menyiramnya baik melalui olahraga atau minum banyak air,” kata Rutemiller, sekarang kembali berenang 20 mil per bulan dan hiking dua kali seminggu di Cagar Alam Pegunungan Phoenix.
Pendamping rutemiller yang sering mendaki adalah Glenn Mills, seorang atlet Olimpiade AS tahun 1980 yang tetap berenang sepanjang hidupnya dan mendirikan Go Swim, sebuah situs web pelatihan video online.
“Saya telah berkecimpung dalam olahraga ini selama 50-an tahun,” kata Mills. “Tidak masalah ke mana saya pergi, semua orang tahu kami melakukan pendakian ini bersama. Jadi seperti. “Katakan pada Brent aku menyapanya, aku sedang memikirkannya.” Dia dikenal di seluruh dunia.
“Terkadang orang takut bertanya atau mengatakan hal yang salah sehingga mereka akan mendekati saya sebelum mendekati Brent. Saya katakan dia baik-baik saja, telepon dia, berikan dia pesan. Ini sangat buruk, tetapi kita tidak bisa mengabaikannya, jadi beri tahu pria itu bahwa Anda mencintainya. ”
Beberapa elit renang dan yang lainnya tersentuh oleh cerita Rutemiller melakukan bagian mereka untuk mendukungnya, bagian dari alasan dia mengumumkan penyakitnya di tempat pertama. “Ada terlalu banyak energi di luar sana yang saya butuhkan,” katanya.
Pelatih putra Olimpiade AS dua kali Eddie Reese memberikan koneksi ke pelopor dalam penelitian sel induk. Rob Butcher, CEO Swim Across America, menyediakan jalur menuju Mayo Clinic. Jon Urbanchek, pada staf renang Olimpiade AS dari 1992-2012, adalah “pelatih berbicara kepada saya,” mencoba meyakinkan Rutemiller untuk menjaga latihannya di zona merah muda dan bukan merah.
Bob Hubbard, pendiri Hubbard Family Swim School dan kamp olahraga, membawa kembali apa yang orang percaya anggap sebagai air suci dari Lourdes, Prancis, untuk Rutemiller.
“Semua orang ingin melakukan apa pun yang mereka bisa lakukan untuk membantu Anda,” kata Rutemiller, termasuk seorang wanita Kroasia yang menawarkan obat kuno untuk kanker yang mengharuskan minum sejumlah anggur tua selama tujuh hari berturut-turut.
Baik itu modern atau tradisional, medis atau mental, Rutemiller semakin sehat. Dua penanda kunci — rantai ringan kappa/lambda dan protein monoklonal di sumsum tulang — turun dari sangat tinggi hingga terlihat normal.
Tak satu pun dari itu adalah jaminan bahwa Rutemiller akan mengalahkan peluang dan hidup untuk melihat penyelesaian pada tahun 2025 dari konsep ulang Hall of Fame Renang Internasional senilai $ 90 juta yang direncanakan yang masih menunggu persetujuan kota di Fort Lauderdale, Florida.
Mantan Menteri Luar Negeri AS Colin Powell juga menderita multiple myeloma, melemahkan sistem kekebalannya yang sebagian menyebabkan kematiannya akibat COVID-19 pada 18 Oktober.
“Itu adalah hari yang sulit bagi saya, kenyataannya,” kata Rutemiller, yang memilih untuk tidak melakukan perjalanan untuk upacara pelantikan ISHOF 9 Oktober daripada menempatkan dirinya pada risiko kesehatan lebih lanjut.
Sebagai gantinya, dia dan Mills membuat video menawan dengan Rutemiller melepas setelan yang akan dia kenakan malam itu demi pakaian renang untuk berolahraga lengkap dengan colokan untuk handuk ISHOF yang tersedia di toko suvenir.
Menemukan humor dalam hidup, tidak peduli seberapa gelap tampaknya, bekerja untuk keuntungan Rutemiller, Thanksgiving ini khususnya. Begitu juga disiplin yang dituntut renang, dari tingkat kelompok usia hingga kebugaran seumur hidup.
“Anda menghabiskan 98 persen waktu Anda (berenang) sendirian,” kata Mills. “Anda menderita sendirian (dalam latihan), itulah yang harus Anda lalui.
“Anda dapat memiliki pelatih terhebat di dunia yang duduk di geladak, tetapi jika Anda tidak bekerja keras, tidak masalah siapa yang berdiri di atas Anda. Ketika Anda terbiasa mandiri dari sudut pandang itu, Anda tidak melihat-lihat orang lain untuk mengatakan, dapatkah Anda membantu saya dengan ini? Ini adalah apa yang dia telah dilatih sejak dia masih muda. Dia menangani ini dengan cara dia menangani segala sesuatu yang lain, yang terserah saya, saya harus mengurus ini dan terus bergerak maju.”
Seorang pelatih lama dan kepala delegasi dengan Special Olympics Arizona, Rutemiller sekarang lebih banyak berhubungan dengan para atlet tersebut.
“Mereka memiliki autisme, sindrom Down, X rapuh, cacat mental,” katanya. “Setiap hari mereka berjuang dengan itu. Jika saya tidak menunjukkan sikap yang baik, keluarga saya segera melihatnya, dan saya tidak dapat merusak hari mereka. Anda mempelajarinya dari menjadi pelatih, bekerja dengan anak-anak penyandang disabilitas, dan melihat orang lain mengatasi banyak hal.
“Saya hanya menemukan hal-hal baik di setiap momen. Olahraga renang telah menjadi obat saya.”
Dukung jurnalisme lokal: Berlangganan ke azcentral.com hari ini.
Posted By : pengeluaran hk hari ini 2021